Ja sådan ser et par regninger ud på israelsk. For at få rigtige israelske nummerplader på bilen skal den synes og en del af det syn er at de skal finde motornummeret. Det er åbenbart ikke nogen nem sag, så efter at have rodet lidt efter det blev jeg sendt på værksted for at de kunne finde det. Og de kunne kun finde det ved at skille noget af motoren ad. Og når de nu var ved det så kunne de da lige lave service tjek også. Pris: ca 4000 Shekel (avs). Og knap var bilen kommet hjem så god som ny inden vi igen måtte afsted til mekanikeren. Denne gang dog den lidt mere menneskelige af slagsen. Hannah har haft lidt ondt i en skulder et par dage og da Lise tilfældigt nævnte det i hendes vuggestue en morgen gik lederen helt i panik. Nej, nej den er da helt sikkert gået af led. Hende kan vi ikke have her før i har været til læge og fået den sat på plads. Nå-nå, ok, men så måtte vi da til læge. Han kunne sige at en ret sikkert ikke var af led og ikke brækket eller noget (surprise, told you so hysteriske moster i vuggestuen). Nå men for at være på den sikre side sendte han os alligevel til et "medical center" for at få taget nogle røntgenbilleder. De viste ikke noget og blodprøverne viste ingen tegn på at det kunne være infektion. Så hjem med os igen. Der røg lige den arbejdsdag og 1000 af Israelsmissionens surt sammensparede midler :-(. Nå men dagen efter ville de gerne ha hende til "follow-up" og hun fik det faktisk lidt skidt i løbet af den dag fik feber og blev pivet osv. Så vi tog derned igen og feberen kunne de ikke lide. Det kunne evt. være tegn på at smerten i armen skyldes en infektion i knoglen og det kan vist udvikle sig hvis det ikke bliver behandlet, så de sendte os faktisk på hospitalet!! Så Hannah og mig ankom til skadestuen på Hadassah Ein Kerem kl. 19 i går aftes. Og så gik der ellers 5 timer med test, blodprøver en anden læge der skulle kigge på hende, ultralydsscanning, røntgen osv. Inden der til sidst var en kvik ung ortopædkirug som fik den ide at der jo ikke nødvendigvis behøvede at være en sammenhæng mellem feber og smerte i armen. Så han undersøgte hendes arm igen og fandt ud af at problemet måske ikke sad i skulderen som først antaget men i albuen. Han fandt det han på engelsk kaldte "pulled elbow". Han manipulerede den lidt og syntes han hørte et klik. Dernæst sendte han hende til en ørelæge og dadaa hun har også begyndende mellemørebetændelse. Mysteriet om armen der gør ondt men ser fin ud var løst, og efter en nat på hospitalet kunne vi tage hjem med en repareret datter. Pris: ca. 3000 Shekel.
Den første regning er der desværre ikke så meget at gøre ved ud over at betale :-( (Så kan I måske lære at købe en alm. familiebil vil nogen måske indvende :-)), men den anden regning dækker den sygeforsikring som israelsmissionen har tegnet for os, bortset fra en selvrisiko på 2500 dog. Så tak til Israelsmissionen og tak til alle jer der støtter dem økonomisk da det jo i virkeligheden er jer som har hjulpet os med at få vores datter repareret ;-)
Ingen kommentarer:
Send en kommentar